10 août 1880

« 10 août 1880 » [source : BnF, Mss, NAF 16401, f. 216], transcr. Emma Antraygues et Claire Josselin, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.12910, page consultée le 10 mai 2026.

XML

Je te souris et je t’aime. C’est ce que je peux faire de mieux aujourd’hui. J’espère que je ne t’ai pas empêché de dormir malgré mes nombreux bobos de cette nuit. Il serait bien fâcheux pour toi et bien triste pour moi si j’avais troublé ton repos sans le vouloir. Je vais aller m’en informer tout de suite et te faire souvenir en même temps que tu as promis à Paul Meurice de déjeuner avec lui à l’heure précise. Tu sais qu’il a l’estomac peu complaisant. Il faut tâcher de ne pas trop en abuser aujourd’hui. Je te fais souvenir, aussi, qu’il faut que tu me donnes du manuscrit à copier si tu ne veux pas laisser MlleKopelska inoccupéea tantôt car elle a fini ce matin ce que tu lui as donné à copierb hier. Puis en même temps tu me donneras l’argent de la dépense de la maison dont c’est le jour aujourd’hui. Enfin, mon grand petit homme, tu seras indulgent pour ce pauvre gribouillis qui tâche d’oublier en t’aimant tous les maux qui affligent sa bête en ce moment.

[Adresse]
Monsieur Victor Hugo


Notes manuscriptologiques

a « inoccupé ».

b « copié ».

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

l’amnistie des Communards est enfin votée, et la fête nationale, fixée le 14 juillet, fonde la République sur la Révolution Française

  • AvrilReligion et religions.
  • 24 octobreL’Âne.